Kino ovozi - 1-qism
texnologiya

Kino ovozi - 1-qism

Siz hech o'ylab ko'rganmisiz, aktyorlarning ovozi suratga olish paytida qanday yoziladi? Ayniqsa, juda bosh aylanadigan vaziyatlarda va yuqori sifatni saqlab qolish uchun qulay bo'lmagan sharoitlarda?

Bir nechta yechimlar mavjud. Eng ko'p ishlatiladiganlardan biri - bu so'zda pok. Yo'naltiruvchi mikrofon uzun bom ustida joylashgan bo'lib, u mikrofon bo'yicha mutaxassisning qo'lida ushlab turiladi. Aktyorni kuzatib, doim naushnik taqib yurgan texnik mutaxassis eng yaxshi ovoz kadrini suratga olishga harakat qiladi va shu bilan birga mikrofon bilan kadrga kirmaydi. Har doim ham muvaffaqiyatli emas - Internet Internet foydalanuvchilari yig'ish bosqichida o'tkazib yuborilgan ramkalarni shafqatsizlarcha ushlaydigan videolarga to'la, bu erda tepada osilgan mikrofon aniq ko'rinadi.

Animatsion filmlar uchun ovoz yozish odatiy holdir - axir, multfilm qahramonlarining o'zlari gapirmaydilar ... Ammo odatdagi filmlar uchun ham xuddi shunday.

Biroq, bunday konfiguratsiyani amalga oshirish mumkin bo'lmagan yoki natijada olingan ovozning sifati qoniqarsiz bo'lgan kadrlar va sahnalar mavjud (masalan, tarixiy filmda siz o'tayotgan mashinalarning shovqinini, yaqin atrofdagi qurilish tovushlarini eshitasiz. sayt yoki yaqin atrofdagi aeroportdan uchayotgan samolyot). Haqiqiy dunyoda, masalan, Gollivudda topilishi mumkin bo'lgan maxsus filmlar to'plamiga kelsak, ba'zi hodisalardan qochib bo'lmaydi.

Shunda ham, tomoshabinlarning filmning ovoziga nisbatan katta umidlari tufayli, deb atalmish. postsinxroniya. Ular ovozni allaqachon yozib olingan sahnada qayta yozish va uni to'plamdagi kabi eshitadigan tarzda qayta ishlashdan iborat - faqat ancha yaxshi, chunki qiziqarli fazoviy effektlar va yanada jozibali ovoz bilan.

Shubhasiz, aktyor uchun studiyada oldindan aytilgan iboralarni mukammal lab sinxronlash bilan yozib olish juda qiyin. Shuningdek, alohida kadrlarni suratga olishda paydo bo'lgan naushniklarda va ekranni tomosha qilishda bir xil his-tuyg'ularni saqlab qolish qiyin. Biroq, zamonaviy texnologiyalar bunday narsalarni engadi - sizga faqat aktyorning o'zi ham, prodyuser va muharrirning ham to'g'ri vositalari va katta tajribasi kerak.

Post-sinxronizatsiya san'ati

Darhol shuni aytish kerakki, biz katta byudjetli filmlarda eshitadigan dialoglarning aksariyati post-sinxron yozuvlar orqali yaratilgan. Bunga ko'pincha ko'p million dollarga tushadigan eng yuqori darajadagi uskunalarda mos keladigan effektlar, ko'p yo'nalishli ishlov berish va juda ilg'or tahrirlash qo'shiladi. Biroq, bu tufayli biz ajoyib ovozdan bahramand bo'lishimiz mumkin va so'zlarning tushunarliligi hatto katta jang o'rtasida, zilzila yoki kuchli shamol paytida ham saqlanib qoladi.

Bunday ishlab chiqarishlar uchun asos - to'plamda yozilgan ovoz. Bu juda muhim, chunki u aktyorning lablari harakatini aks ettiradi, garchi bu ko'pincha filmda eshitilmaydi. Bu qanday sodir bo'lishi haqida MTning keyingi sonida o'qishingiz mumkin. Endi men kamera oldida ovoz yozish mavzusini kiritishga harakat qilaman.

Post-sinxronizatsiya deb ataladigan ro'yxatga olish ushbu turdagi ishlar uchun moslashtirilgan ixtisoslashtirilgan ovoz yozish studiyalarida amalga oshiriladi.

Yozib olish texnologiyasidan bexabar odamlar ham mikrofon karnayning og'ziga qanchalik yaqin bo'lsa, yozuvdagi effekt shunchalik yaxshi va tushunarli bo'lishini intuitiv his qiladi. Gap shundaki, mikrofon imkon qadar kamroq fon shovqini va iloji boricha asosiy tarkibni "ko'taradi". Ustunga o'rnatilgan yo'naltiruvchi mikrofonlar ko'p holatlarda yaxshi ishlaydi, lekin mikrofon, masalan, qutbga yaqinroq bo'lsa, ancha yaxshi bo'ladi. aktyorning kiyimi ustida (Agar bu aktyor yoki aktrisaning yalang'och qoladigan sahnasi emas...).

Keyin mikrofonni niqoblash, uni aktyorning ko'rinmas joyida joylashgan transmitterga ulash va kamera linzalari ko'rish maydonidan tashqarida joylashgan qabul qiluvchi va yozib olish tizimi yordamida kadr paytida ushbu signalni yozib olish qoladi. Agar sahnada bir nechta belgilar mavjud bo'lsa, har bir qahramon o'z simsiz aloqa tizimiga ega va ularning ovozlari alohida treklarga yozib olinadi. Ko'p trekli kadrlarni shu tarzda yozib olish orqali siz ovozning har bir nuansini - aktyorning kameraga nisbatan harakati, interyer akustikasining o'zgarishi, mavjudligi hisobga olingan holda qayta ishlangan post-sinxronizatsiyani yozib olishingiz mumkin. boshqa odamlar va boshqalar. Ushbu stsenariy tufayli aktyor o'ynash uchun ko'proq erkinlikka ega (masalan, ovozining tembrini o'zgartirmasdan boshini egishi mumkin), rejissyor esa nima bo'layotganini loyihalashda erkinroq. ramka.

Suratda sakrashchining ishi eng oson emas. Ba'zan siz mikrofonni uzoq vaqt davomida boshingiz tepasida ushlab turishingiz kerak - va har doim uning ramkaga tushmasligiga va ovozni iloji boricha yaxshi qabul qilishiga ishonch hosil qiling.

mikrofon galstukda

Bunday vaziyatda ajoyib ishlaydigan mikrofonlardan biri Slim 4060. Uning ishlab chiqaruvchisi DPA yoki Danish Pro Audio professional foydalanish uchun miniatyura mikrofonlarini ishlab chiqarishga ixtisoslashgan. Barcha mahsulotlar Daniyada ishlab chiqariladi. Bu miniatyura mikrofonlari bilan amalga oshiriladi. qo'lda va mikroskop ostida, va bu ixtisoslashgan va tajribali xodimlar tomonidan amalga oshiriladi. Slim 4060 hech kim gugurt boshi o'lchamidagi kapsuladan kutmagan ovozli professional miniatyura mikrofonining ajoyib namunasidir.

"Slim" nomi mikrofonning "tekis" ekanligini va shuning uchun har xil turdagi samolyotlarga ulanishi mumkinligini anglatadi. Darhol ta'kidlash kerakki, bu "samolyotlar" odatda kiyim yoki hatto ijrochi/aktyor tanasi. DPA ko'rinmas mikrofonlarni yaratishda ajoyib natijalarga erishdi. Ular kiyim ostida, yuqori cho'ntagida, galstuk bog'ichida yoki professionallar tegishli deb hisoblagan boshqa joylarda yashirin bo'lishi mumkin. Shu sababli, ular kameraga ko'rinmas bo'lib qoladi va uchta rangdan birini ishlatish qobiliyati, barcha professional transmitter tizimlari bilan mosligi va bir qator o'rnatish aksessuarlarining mavjudligi ushbu mikrofonlarni kino va televidenie sanoatida keng qo'llash imkonini beradi.

Bu yerda mikrofonni ko'ryapsizmi? Ko'ylak tugmasi ustidagi mayda detallarga diqqat bilan qarang - bu kino sanoatida keng qo'llaniladigan miniatyura DPA mikrofonlaridan biridir.

Unga doimiy ulangan mikrofon kabeli maxsus zirhlangan va hech qanday shovqin va shovqin yaratmaydigan tarzda ishlab chiqilgan. Albatta, bu erda eng muhim narsa mikrofonni to'g'ri o'rnatish, uni mexanik shovqin manbalaridan izolyatsiya qilish va bunday muammolarni bartaraf etish uchun mikrofondan bir necha o'n santimetr qo'shimcha kabelni mahkamlashdir. Hammasi mikrofon pleyerlariga bog'liq va ishlab chiqaruvchining o'zi ularning ishini engillashtirish uchun hamma narsani qildi.

Mikrofon ko'p yo'nalishli xususiyatga ega (ya'ni, u turli yo'nalishdagi tovushlarni bir xil darajada qayta ishlaydi), 20 Gts-20 kHz oralig'ida ishlaydi.

4060 ajoyib ovoz chiqaradi va uni kiyim ostiga yashirish yoki boshingizni harakatlantirish tovushga minimal ta'sir qiladi. Bu aktyorlarni suratga olish uchun ajoyib vosita bo'lib, ba'zi hollarda qimmatli sinxronlashdan keyingi ehtiyojni deyarli yo'q qilishi mumkin. Mumkin bo'lgan tuzatish yoki siqish bilan ishlov berish ramziy bo'lishi mumkin va ovoz fon tasviri kontekstiga osongina joylashtiriladi. Bu professionallar uchun birinchi darajali vosita bo'lib, u sizga dialoglarni, masalan, kartalar uyidagi kabi o'qilishi mumkin bo'lgan tarzda yozib olish imkonini beradi. Bunday mikrofonni 1730 PLNga sotib olish mumkin, garchi butun ro'yxatga olish tizimi (simsiz uzatuvchi va qabul qiluvchi) uchun investitsiya xarajatlari odatda 2-3 mingga ko'proq bo'ladi. Va biz buni bir vaqtning o'zida yozib olinishi kerak bo'lgan aktyorlar soniga ko'paytirsak, biz sahnaga hamroh bo'ladigan fon tovushini yozadigan atrof-muhit mikrofonlari deb ataladigan xarajatlarni, shuningdek, butun yozuv narxini qo'shamiz. Ma'lum bo'lishicha, hozirda to'plamda ishlatiladigan asbob-uskunalar bir necha yuz minglab zlotislarni tashkil qiladi. Bu jiddiy pul.

Bularning barchasida eslash kerak bo'lgan yana bir omil bor - aktyor yoki aktrisaning o'zi. Afsuski, ko'plab Polsha filmlarida yosh aktyorlar har doim ham to'g'ri diksiyaga e'tibor bermasligi aniq (va eshitiladi) va buni hech qanday mikrofon yoki eng murakkab tahrirlash tizimlari bilan tuzatib bo'lmaydi ...

a Izoh qo'shish